Всеукраїнський вебінар «EDUCATIONAL, SOCIAL AND THERAPEUTIC WORK WITH REFUGEES AND MIGRANTS – IN THE CONTEXT OF CULTURAL DIFFERENCES / OTHERNESSES»
16.12.2025 р. науково-педагогічні працівники кафедри соціальної роботи і
соціальної педагогіки й здобувачі спеціальностей І10 Соціальна робота та
консультування і 231 Соціальна робота взяли участь у серії Всеукраїнських
вебінарів «СОЦІАЛЬНА РОБОТА БЕЗ КОРДОНІВ: ІННОВАЦІЇ, ТРЕНДИ,
ДОСВІД».
Спікер – Вольф Блумерс (Wolf Bloemers), доктор педагогічних наук,
професор Вищої школи Магдебурга-Стендаля (Hochschule Magdeburg-
Stendal, Німеччина), почесний доктор і почесний професор Національного
університету Запоріжжя (Україна), – проаналізував ключові аспекти
освітньої, соціальної, терапевтичної роботи з біженцями та мігрантами в
контексті наявних культурних відмінностей. У ході вебінару увага учасників
була привернена до того, що причиною стресових непорозумінь / конфліктів
/ зіткнень, які виникають у процесі взаємодії представників різних націй,
етнічних груп, є їхні культурні відмінності, зокрема й у підходах до освіти та
сімейного виховання дітей. У визначеному контексті спікером було
презентовано результати порівняльного аналізу традиційних і сучасних
підходів до освіти дітей та зауважено, що культурно відмінні освітні системи
можуть конкурувати, призводячи до «зіткнення культур». Також було
визначено основні пріоритети в організації та реалізації соціальної роботи з
біженцями та мігрантами (міждисциплінарна співпраця; участь і
співтворчість; розширення практики аутрич-роботи) й окреслено ключові
вимоги до фахівців, які працюють у сфері надання соціальних послуг
мігрантам (як-от, ґрунтовні знання про причини міграції, фактори
формування та шляхи подолання явища стигматизації мігрантів у громадах,
що приймають, тощо). Спікер зупинився й на актуальній проблемі надання
мігрантам та біженцям культурно чутливої психотерапевтичної допомоги
задля підтримки їхнього ментального здоров’я. Зокрема, було наведено
приклад Німеччині, у якій близько мільйона біженців потребують
психологічної підтримки для подолання депресивних станів, тривожності,
посттравматичних стресових розладів, що виникли через травматичний
досвід втечі з рідної країни, труднощі з адаптацією, стигматизацію, соціальну
ізоляцію. Наприкінці вебінару було обґрунтовано загальний висновок про те,
що в глобалізованому світі побудові мостів між культурами й народами,
поглибленню взаєморозуміння та забезпеченню ефективної взаємодії і
співпраці сприяє міжнародна комунікація.
Щиро дякуємо спікеру, Wolf Bloemers, та організаторам Всеукраїнського
вебінару – кафедрі соціальної педагогіки ДЗ «Луганський національний
університет імені Тараса Шевченка» – за можливість долучитися до
обговорення актуальних тем!
