Кафедра німецької і романської філології підтримує зв’язки з вітчизняними та закордонними освітніми та культурними установами.
У 2014-2015 рр. на кафедрі романської філології працював викладачем Ів Ежеде, представник Тулузького університету імені Жана Жореса (Франція).
У 2014 р. підписано договір про творчу співпрацю з Харківською СШ І-ІІІ ступенів № 109, а в 2018 році його подовжено.
17 жовтня 2018 р. за участі доцента А.В. Лепетюхи підписаний договір про співпрацю з громадською організацією «Марокканський дім» (директор – Мохамед Ламааши).
У 2018-2019 рр. на кафедрі працював викладачем Франческо Паладіно, випускник Палермського університету (Італія).
З 2020 р. у межах співробітництва з Французьким альянсом м. Харкова (директор – Фабріс Дісдьє) на кафедрі працювали стажисти із Франції Орельєн Фонтан, Ноемі Ракль, Максим Льоу, Алексіа Дарк. У 2021 р. був підписаний договір про співпрацю з Харківською СШ І-ІІІ ступенів № 108.
На кафедрі німецької філології упродовж 20 років працювали представники Німецької служби академічних обмінів (DAAD), які проводили практичні заняття з німецької мови зі студентами-германістами старших курсів та консультували студентську молодь, аспірантів щодо можливостей мовного та наукового стажування у Німеччині.Викладачі кафедри також проходять стажування у Німеччині за підтримки DAAD. Члени кафедри співпрацюють з Будинком Нюрнберга, беруть участь у методичних семінарах, які проводять там професори з Німеччини. Кафедра має тісні контакти з гімназією № 23 м.Харкова, де студенти-германісти проходять педагогічну практику.
61168, м. Харків, вул. Валентинiвська (Блюхера), 2, кор. В, к. 508
тел. (0572) 68-61-74
e-mail: kaf-german-philology@hnpu.edu.ua
Ім'я великого українського філософа, поета і народного просвітителя Г.С.Сковороди в офіційній назві нашого університету.