Гостьовою лекцією докторки філологічних наук, професорки, завідувачки сектору українознавства кафедри славістики Університету імені Ф. Палацького в Оломоуці (Чеська Республіка) Алли Мстиславівни Архангельської, яка відбулася 15 травня 2023 р., було відкрито Тиждень Науки на українському мовно-літературному факультеті імені Г.Ф. Квітки-Основ'яненка. Викладачі, аспіранти і студенти відзначили наукову новизну та актуальність лінгвокультурологічної розвідки, поставили цікаві запитання доповідачеві. Лекцію проведено на високому науково-методичному рівні, пізнавально, емоційно, що надихнуло усіх до занурення у світ зіставної фразеології і подальших досліджень. Організатор і модератор -- професор кафедри зарубіжної літератури та слов'янських мов О.В. Радчук.
Тиждень Науки
Тиждень Науки на українському мовно-літературному факультеті імені Г.Ф. Квітки-Основ'яненка відкрито гостьовою лекцією Алли Мстиславівни Архангельської - доктора філологічних наук, професора, завідувача сектору українознавства кафедри славістики Університету імені Ф. Палацького в Оломоуці (Чеська Республіка). Тема лекції: "Семантика і магія дороги в слов'янських мовах і культурах". Викладачі, аспіранти і студенти відзначили наукову новизну та актуальність лінгвокультурологічної розвідки, поставили цікаві запитання доповідачеві. Лекцію проведено на високому науково-методичному рівні, пізнавально, емоційно, що надихнуло усіх до занурення у світ зіставної фразеології і подальших досліджень. Організатор і модератор -- професор кафедри зарубіжної літератури та слов'янських мов О.В. Радчук.
Гостьовою лекцією докторки філологічних наук, професорки, завідувачки сектору українознавства кафедри славістики Університету імені Ф. Палацького в Оломоуці (Чеська Республіка) Алли Мстиславівни Архангельської, яка відбулася 15 травня 2023 р., було відкрито Тиждень Науки на українському мовно-літературному факультеті імені Г.Ф. Квітки-Основ'яненка. Викладачі, аспіранти і студенти відзначили наукову новизну та актуальність лінгвокультурологічної розвідки, поставили цікаві запитання доповідачеві. Лекцію проведено на високому науково-методичному рівні, пізнавально, емоційно, що надихнуло усіх до занурення у світ зіставної фразеології і подальших досліджень. Організатор і модератор -- професор кафедри зарубіжної літератури та слов'янських мов О.В. Радчук.
11.04.2023 р. Докторка філологічних наук, професорка Криворучко Світлана Костянтинівна була запрошена на зустріч губернатора штата Парана (Бразилія) Карлоса Масси з українськими науковцями.
20 березня 2023 р. д.ф.н., проф. С.К. Криворучко була проведена лекція португальською мовою «Концепт «українське»: мова, історія, література» в Університеті Унісентро Іраті, Парана, Бразилія.
Відео Foi divulgado o vídeo de sua palestra do dia 20 no Canal da TV Unicentro no youtube: https://youtu.be/kE144frkvMs
Інтерв’ю в газеті
https://www3.unicentro.br/noticias/2023/04/03/conflitos-migracoes-e-historia-da-ucrania-sao-destaque-em-ciclo-de-palestras-no-campus-irati/
Україна, конфлікти в країні та переміщення її населення у 20-му та 21-му століттях були темою серії лекцій у Campus Irati.
Подія, організована Аспірантурою історії (PPGH), Центром слов’янських студій (Несс) Департаментом історії Іраті (Дехіс/I), сприяла обговоренню цих проблем та ;соціальних і культурних наслідків. Для бразильців це «стимул стати ще ближчими до України, яка також вплинула на історію Бразилії через імміграцію», – підкреслює організаторка професорка Мері Крамер.
Лекція професорки Світлани Криворучко Концепт «Українське». Українська професорка розвиває міжнародну наукову діяльність в Unicentro з жовтня 2022 року. У своєму виступі вона прагнула пояснити українську ментальність через літературу, мову та історію країни, а конкретніше – місто Харків – найважливіший культурний центр України, де народилися великі філософи, письменники та художники. Одним із прикладів є філософ Григорій Сковорода, ім’я якого носить її рідний університет – Харківський національний педагогічний університет імені Григорія Сковороди. «Я хотів показати, що місто, яке має таку величезну, давню інтелектуальну традицію, тепер знищується», – обурюється вона.
Світлана розповіла про історико-літературні книги «Велесова книга», «Слово о полку Ігореві». Вона розкрила концепцію «внутрішньої форми слова» харківського філолога зі світовим іменем Панаса Потебні.
Окрім історичних джерел, Світлана представила сучасну музику України, що є творчою реакцією інтелектуалів на війну: пісні Насті Каменських та Святослава Вакарчука, які, за її словами, демонструють красу, культуру та самобутність України. «Вакарчук привносить у свої пісні ту емоцію, те почуття, яке віддзеркалює європейську українську ментальність», – пояснює Світлана.
Семінар "La littérature contre la guerre/ Література проти війни"
11 травня 2022 року в Марсельскому університеті на прохання Alexis Nuselovici, Professeur de littérature générale et comparée, Vice-doyen chargé de la recherche – Aix Marseille Université, reçoit
професорка Криворучко Світлана разом з аспірантами 1 і 3 курсів виступала на семінарі "La littérature contre la guerre/ Література проти війни".
Виступ був французькою мовою.
Семінар розміщено за лінком
https://www.youtube.com/watch?v=c1_nDc2gaOY
У Франції дуже непроста ситуація, оскільки спільнота налаштована проросійськи. Світлана Криворучко привернула увагу до емоцій українських інтелектуалів:
19.59 – 47 хвилини запису,
як ми тут у Харкові живемо, що відчуваємо зараз,
17.59-19.59 хвилини запису,
до есе про війну, прочитала вірші Левченко Наталії Микитівни українською мовою, які перевела французькою Наталія Яцків (деканеса Прикарпатського універститету В.Стефаника)
48-58 хвилини запису,
спілкування велося французькою та українською мовами. Висловлювався наш аспірант – поет Ярослав Скидан
Семінар викликав резонанс та обговорення після свого завершення, змінив певною мірою ставлення до «українського».
Алексіс Нуселович:
Toute ma gratitude pour votre participation au séminaire solidaire d'aujourd'hui. Une séance d'une très grande intensité, intellectuelle et émotionnelle, qui répondait exactement à la visée de la manifestation. Veuillez aussi remercier Jaroslav pour sa précieuse intervention. Etudions les possibilités de continuer notre collaboration. Inutile de préciser que si vous avez besoin de moi, de nous, nous sommes à votre disposition, que ce soit pour un accueil en France ou une action à distance. Special thanks for Oksana who is the one who made possible today's seminar. Courage!
(Вся моя вдячність за вашу участь у сьогоднішньому семінарі солідарності. Дуже насичений, інтелектуальний та емоційний сеанс, який точно відповідав меті заходу. Будь ласка, також подякуйте Ярославу за його цінне втручання. Давайте розглянемо можливості продовження нашої співпраці. Зайве говорити, що якщо я вам потрібен, всі ми до ваших послуг, чи то на прийом у Франції, чи на дистанційну акцію. Окрема подяка Оксані, яка зробила можливим сьогоднішній семінар. Мужність!)
Оксана Шостак:
Мушу сказати, що Ви нам тут дуже допомогли схилити цей факультет на українську сторону, бо дискурс про «страждання російської інтелігенції» вже в зубах в’язне. Ми говорили, а Ваше слово виявилося тією «останньою краплею», що переважило.
Guerre en Ukraine 2022: ici et maintenant, les textes à chaud et les émotions en direct
Le Pr. Alexis Nuselovici, Professeur de littérature générale et comparée, Vice-doyen chargé de la recherche - Aix Marseille Université, reçoit
La Pr. Svitlana Kryvoruchko, Directrice du Professeur Mykhailo Hetmanets Département de littérature étrangère et de langues slaves, Université nationale H.S. Skovoroda de Kharkiv, Ukraine
La Pr. Natalia Yatskiv, Doyenne de la Faculté des langues étrangères de l'Université nationale Prékarpatsky Vassyl Stefanyk d'Ivano-Frankivsk, Ukraine
Le Pr. Nicolas Tournadre, Professeur émérite, Sciences du langage, AMU Les deux collègues ukrainiennes interviendront en direct en français depuis l'Ukraine sur un ensemble de textes rédigés ces dernières semaines, depuis le début de la guerre.
29.09–1.10.2021 р. аспіранти і професори кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов брали участь у роботі міжнародної конференції Бразильського університету. Universidade Estadual do Centro-Oeste, UNICENTRO «VI Simpósio Internacional de Estudos Eslavos».
Науково-методичний семінар «Сучасна академічна комунікація»
19 травня 2021 року у результаті співпраці Бразильського середньо-західного університету та міжнародного відділу, відділу аспірантури, українського мовно-літературного факультету імені Г.Ф. Квітки-Основ’яненка, кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов та кафедри методики та практики викладання англійської мови ХНПУ імені Г.С. Сковороди відбувся англомовний вебінар. На вебінарі наші аспіранти-філологи (лінгвістика і літературознавство) та аспіранти-педагоги (методика з викладання англійської мови) оприлюднили свої наукові здобутки перед бразильськими професорами та студентами у межах науково-методичного семінару «Сучасна академічна комунікація». Вебінар був ініційований українським мовно-літературним факультетом імені Г.Ф. Квітки-Основ’яненка. Тематика доповідей фокусувалася навколо сучасних питань мовознавства, літературознавства, методики викладання мови та літератури.
Модераторами зустрічі були проф. І.І. Костікова та проф. С.К. Криворучко. Наш факультет презентували аспірантки Валерія Бєлінська з темою «Концептуальна сфера «природи» в поетичному словнику П. Перебійніс та А. Кічінського» (наук.керівник проф. К.Ю. Голобородько), Вікторія Паульс з темою «Теорія інструменталізму Рене Гільз теми символізму: ідея і реальність» (наук.керівник проф. С.К. Криворучко), Анастасія Черненко з темою «Цифрова компетентність в навчанні студентів англійської мови» (наук.керівник проф. І.І. Костікова).
Ім'я великого українського філософа, поета і народного просвітителя Г.С.Сковороди в офіційній назві нашого університету.
Українська
English
