Наукова діяльність кафедри зарубіжної лiтератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця

19 травня 2021 року у результаті співпраці Бразильського середньо-західного університету та міжнародного відділу, відділу аспірантури, українського мовно-літературного факультету імені Г.Ф. Квітки-Основ’яненка, кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов та кафедри методики та практики викладання англійської мови  ХНПУ імені Г.С. Сковороди відбувся англомовний вебінар. На вебінарі наші аспіранти-філологи (лінгвістика і літературознавство) та аспіранти-педагоги (методика з викладання англійської мови) оприлюднили свої наукові здобутки перед бразильськими професорами та студентами у межах науково-методичного семінару «Сучасна академічна комунікація». Вебінар був ініційований українським мовно-літературним факультетом імені Г.Ф. Квітки-Основ’яненка. Тематика доповідей фокусувалася навколо сучасних питань мовознавства, літературознавства, методики викладання мови та літератури.

Модераторами зустрічі були проф. І.І. Костікова та проф. С.К. Криворучко. Наш факультет презентували аспірантки Валерія Бєлінська з темою «Концептуальна сфера «природи» в поетичному словнику П. Перебійніс та А.Кічінського» (наук.керівник проф. К.Ю. Голобородько), Вікторія Паульс з темою «Теорія інструменталізму РенеГільз теми символізму: ідея і реальність» (наук.керівник проф. С.К. Криворучко), Анастасія Черненко з темою «Цифрова компетентність в навчанні студентів англійської мови» (наук.керівник проф. І.І. Костікова).

Бразильську сторону представляли викладач державного університету Мідл-Вест, штат Парана: Кароліна Філіпакі де Карвалью з темою «Зв’язки між мовою та літературою: непристойність у драматургії країн, що не є гегемонами, відповідно до національного навчального плану», студентка Кароліна Пол Форназарі Зене з темою «Аналіз дискурсу та структури влади у книзі-звіті «Знущання: Власник Морро Дона Марта», студентка Андрієллі Басняк з темою «Назва» про двомовні газети іммігрантської преси Бразилії. Міжнародні діалоги пройшли успішно, академічне спілкування між двома країнами виявилося плідним. Плануємо продовження співпраці.

Перша міжнародна наукова конференція: Аргументи сучасної філології

• Програма конференції
• Матеріали конференції

2-3 квітня 2021 року в Харківському педагогічному національному університеті імені Г. С. Сковороди відбулася у змішаному форматі – face-to-face та online–дистанційно та в реальності Міжнародна наукова конференція «Аргументи сучасної філології: „нестача” і „бажання” у тексті».

У роботі конференції взяли участь науковці із Бразилії, Білорусі, Німеччини, Словакії, Польщі, України із Анвайлера, Братислави, Бахмута, Дніпра, Івано-Франківська, Кам’янець-Подільського, Київа, Любліна,  Луцька, Львову, Мінську, Харкова, Херсону, Іраті (Парана), серед яких: 19 докторів наук, 22 кандидатів наук, 2 старших викладачів і викладачів, 14 аспірантів із 19 університетів світу, серед яких 16 іноземних учасників.

Засновники наукової конференції Ю.Д. Бойчук, С.В. Бережна, С.К. Криворучко сприяли обговоренню між ученими асоціацій «нестачі» і «бажання», які роблять наголос на «несвідомому», коли розкривають його в мові, кіно та літературі; це дозволило виявити «ефемерність», «умовність» та «суб’єктивність», що встановлює процеси «комунікації»: відкритої, ускладненої або неможливої.

Роботу конференції відкрив ректор ХПНУ імені Г.С. Сковороди Ю.Д. Бойчук.На пленарному засіданні своїми спостереженнями поділилися учені – доктори наук – із Братислави (Словакія), Львову (Україна), Любліну (Польща), Луцьку (Україна), Мінську (Білорусь), Києва (Україна), Харкова (Україна). У межах круглого столу «Нестача» і «бажання» як прагнення зберегти «коріння»: українське / слов’янське у бразильській культурі бразильські вчені виявили інтерес до вивчення української мови та літератури. Були намічені перспективи подальшого спілкування.У процесі пленарного та секційних засідань відбулася плідна дискусія. Секційні засідання проводили А.Г. Козлова, О.В. Радчук, А.В. Лепетюха, Т.В. Вєдєрнікова. Аспіранти харківської школи мали можливість обговорити наукові проблеми з досвідченими фахівцями іноземних та українських університетів. Виникла ідея спробувати утворити дистанційні кулуари: після конференції поєднати вчених. Так, навіть після завершення конференції продовжується спілкування між науковцями Польщі, України, Білорусі, Бразилії та Словатчини, між докторами філології Бахмута та Луцька. Наша конференція – це можливість поділитися своїми спостереженнями, відкрити перспективи, залучити до цього наших аспірантів.

Друга міжнародна наукова конференція «Аргументи сучасної філології.  Образ Жінки :  “жіноче”, “феміністське”, “фемінне”, 2022р

Програма конференції

Збірник тез

Особливою подією цієї конференції став круглий стіл «Війна в Україні 2022: “тут” і “зараз”».

Біль українців-інтелектуалів віддзеркалено у віршах та есе. (Збірник тез С. 9-49).      

Ми сьогодні стали заложниками ігор можновладця, за які особисто ми маємо платити своєю кров’ю. Дві війни ХХ століття, Холодна війна – так нічому і не навчили людей, які абсолютно неадекватно розпоряджаються владою, що за роковою помилкою потрапила в їхні руки.

Усе елітарне мистецтво ХХ ст., зокрема література, є реакцією несприйняття кровопролиття, яку митці розкрили в незвичайних експерементальних естетичних формах. На жаль, не всі представники влади мають достатній освітній потенціал, щоб сприйняти досвід попередніх поколінь та вчитися на чужих помилках.

А платити за це маємо ми – українці.

Символічно Україна втілює Образ Жінки: і матері, і дружини, і коханки, і соціально-активної діячки, і фахівчині. Ми все зможемо! Ми, як вічна земля, переродимося! Ми успішно крокуємо до процвітання! Нічого, ми активно почекаємо і переможемо! Слава Україні!

Пропонуємо Вам ознайомитись із програмою конференції та зі збірником тез за посиланням

У конференції взяли участь науковці з Бразилії, Польщі, Словаччини, Чехії, Японії, України, які представили 28 університетів світу із різних міст: Бердянськ,  Братислава,  Варшава,  Вінниця, Горлівка, Гродно, Дніпро, Запоріжжя, Івано-Франківськ, Київ, Кіото, Люблін, Мінськ, Ніжин, Оломоуц, Ужгород, Харків, Херсон. Серед нас 20 докторів наук, 16 кандидатів наук, 5 старших викладачів та методистів, багато аспірантів.

Криворучко С.К

22 листопада 2023 року відбулася щорічна студентська наукова конференція «АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК», яка в цьому році була присвячена 245-річчю з дня народження Г.Ф. Квітки-Основ’яненка, ім’я якого носить факультет-організатор.

Робота конференції проходила за двома секціями: «Лінгвістичні і лінгводидактичні дослідження» та «Актуальні проблеми сучасного літературознавства і методики вивчення літератури». Участь у ній взяли 38 молодих науковців: студенти українського мовно-літературного факультету імені Г.Ф. Квітки-Основ’яненка та факультету іноземної філології нашого університету, студенти Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини, Таврійського державного агротехнологічного університету імені Дмитра Моторного (Запоріжжя), Черкаського національного університету імені Б. Хмельницького, Харківської гуманітарно-педагогічної академії, а також школярі-старшокласники ліцею №38 м. Харкова та Черкаського гуманітарно-правового ліцею. Предметом обговорення стали проблеми, пов’язані з функціонуванням української та англійської мов, творчість українських та зарубіжних письменників різних епох. Керівники секцій – доктор філологічних наук, професор І.І. Степанченко і кандидат філологічних наук, доцент А.К. Козлова відмітили високий рівень представлених доповідей й активність присутніх у обговоренні актуальних мовознавчих та літературознавчих проблем,

Матеріали конференції!

24 листопада 2021 року відбулася студентська наукова конференція «АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК».

У конференції взяли участь студенти ХНПУ імені Г.С. Сковороди та ХНФаУ, які обговорювали проблеми лінгвістики: від минулого до сучасності, актуальні питання сучасного літературознавства, поетику художніх творів світової літератури, філософські ідеї ХХ ст. Пошуки молодих науковців надруковані в збірнику тез «АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК».

 З матеріалами конференції можна ознайомитись за посиланням

27 жовтня відбулася щорічна студентська наукова конференція «АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК», яка в цьому році була присвячена 300-річчю з дня народження Г.С. Сковороди.

Робота конференції проводилася за двома напрямками: Лінгвістичні і лінгводидактичні дослідження та Актуальні проблеми сучасного літературознавства. Участь у ній взяли студенти українського мовно-літературного факультету імені  Г.Ф. Квітки-Основ’яненка та факультету іноземної філології. Молоді дослідники розглядали творчість українських, англійських, французьських, американських, бельгійських письменників та лексичні, семантичні та лінгвістичні процеси в українській, англійській, китайській мовах. З науковими доробками можна ознайомитись за посиланням на збірку тез

8 вересня 2022 р. на засіданні разової спеціалізованої Вченої ради ХНПУ імені Г.С.Сковороди відбувся захист дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 035 Філологія Четверика Віктора Костянтиновича на тему: «Виразний потенціал ступенів порівняння в мові російської поезії ХХ-ХХІ століть».

Науковий керівник - доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри зарубiжної лiтератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця Скоробогатова Олена Олександрівна.

 Голова ради:

Голобородько Костянтин Юрійович, доктор філологічних наук, професор, декан українського мовно-літературного факультету імені Г. Ф. Квітки-Основ’яненка Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Перший опонент:

Палатовська Олена Володимирівна, доктор філологічних наук, доцент, завідувач кафедри слов’янської філології Київського національного лінгвістичного університету.

Другий опонент:

Голікова Оксана Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри ділової іноземної мови та перекладу Харківського національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут».

Перший рецензент:

Степанченко Iван Iванович, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Другий рецензент:

Радчук Ольга Вячеславівна, доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Разова спеціалізована Вчена рада Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди, м. Харків, Міністерство освіти і науки України прийняла рішення про присудження ступеня доктора філософії у галузі 03 Гуманітарні науки, спеціальності 035 Філологія  Четверику Віктору Костянтиновичу на підставі результатів голосування.

18 січня 2022 р. на засіданні спеціалізованої Вченої ради ХНПУ імені Г.С. Сковороди відбувся захист дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 035 Філологія Воробйової Ольги Олександрівни на тему: «Трансформація парадигматичних структур лексики претекстів у пародіях і ремейках».

Науковий керівник - Степанченко Iван Iванович, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди

Голова ради:

Голобородько Костянтин Юрійович, доктор філологічних наук, професор, декан українського мовно-літературного факультету імені Г. Ф. Квітки-Основ’яненка Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Перший опонент:

Чернцова Олена Вадимівна, доктор філологічних наук, доцент, доцент кафедри російської мови Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна.

Другий опонент:

Просяник Оксана Петрівна, доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри управління соціальними комунікаціями Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця

Перший рецензент:

Осіпова Тетяна Федорівна, доктор філологічних наук, доцент, доцент кафедри української мови Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди;

Другий рецензент:

Халіман Оксана Володимирівна, доктор філологічних наук, доцент, доцент кафедри української мови Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди

Спеціалізована вчена рада ДФ 64.053.047 Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди, м. Харків, Міністерство освіти і науки України прийняла рішення про присудження ступеня доктора філософії у галузі 03 Гуманітарні науки, спеціальності 035 Філологія  Воробйовій Ользі Олександрівні на підставі результатів голосування.

11 січня 2022 року відбувся захист дисертації «Номінація первинних адаптивних потреб людини «їжа», «тепло», «безпека» в російській мові» на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 035 Філологія Стаценко Олени Миколаївни.

Науковий керівник – доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри зарубiжної лiтератури та слов’янських мов імені професора Михайла Гетманця Радчук Ольга Вячеславівна.

Голова ради:

Голобородько Костянтин Юрійович, доктор філологічних наук, професор, декан українського мовно-літературного факультету імені Г. Ф. Квітки-Основ’яненка Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Перший опонент:

Космеда Тетяна Анатоліївна, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри романських мов і світової літератури факультету іноземних мов Донецького національного університету імені В. Стуса;

Другий опонент:

Просяник Оксана Петрівна, доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри управління соціальними комунікаціями Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця.

Перший рецензент:

Осіпова Тетяна Федорівна, доктор філологічних наук, доцент кафедри української мови Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди;

Другий рецензент:

Крапівник Ганна Олександрівна, доктор філософських наук, кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

Спеціалізована вчена рада ДФ 64.053.049 Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди, м. Харків, Міністерство освіти і науки України прийняла рішення про присудження ступеня доктора філософії у галузі 03 Гуманітарні науки, спеціальності 035 Філологія  Стаценко Олені Миколаївні на підставі результатів голосування.

З початку 2021 року були встановлені наукові контакти між викладачами кафедри зарубіжної літератури та слов’янських мов та колегами з Державного університету Середнього Заходу УНІЦЕНТРО (Бразилія, штат Парана). За цей час відбулися дистанційні перемовини про перспективи співпраці, у межах Міжнародної  наукової конференції «Аргументи сучасної філології: „нестача” і „бажання” у тексті» пройшло засідання круглого столу «“Нестача” і “бажання” як прагнення зберегти «коріння»: українське / слов’янське у бразильській культурі», молоді науковці зустрілися на англомовному вебінарі «Сучасна академічна комунікація».  У жовтні 2021 року ми готуємось взяти участь у Міжнародній науковій конференції, яку очолюватиме Бразильський університет.

Результатом спілкування стала підписана в серпні 2021 року угода про співпрацю між Харківським національним педагогічним університетом імені Г.С. Сковороди та Державним університетом Середнього Заходу УНІЦЕНТРО (Бразилія).

Криворучко С.К. взяла участь у семінарі «Gouvernance universitaire: Renfocement de l'internationalisation et de la culture qualité au sein des universités», організованому КНТЕУ та Інститутом Франції в Україні, читала лекції у Католицькому університеті Святого Серця у Мілані (Італія) присвячені життю та творчості Григорія Сковороди, Лесі Українки, Миколи Хвильового, Святослава Вакарчука; лекцію, присвячену Григорію Сковороді у Пармському університеті (Італія). Перебування в Італії супроводжувалось зустрічами з колегами та спілкуванням зі студентами.

Карпенко О.П. взяла участь у роботі Міжнародних симпозіумів «The International Symposium on Judicial and Historical Aspects of World War 1 on the 100th Anniversary», Стамбул, 2017 р., (Туреччина) та «Гейдар Алієв: ідеологія мультикультуралізму і толерантності» – «Гейдар Алієв та тюркський світ», Ерзурум, 2018 р. (Туреччина).

Козлова А.Г. пройшла тренінговий курс з цифрової компетентності для викладачів та виконала всі вимоги курсу «Робота у СДО MOODLE (базовий рівень) (2020 р.); взяла участь у колективній монографії «Виклики та досягнення європейських країн у галузі філологічних досліджень», університет Ка-Фоскарі у Венеції, Італія (2021 р.) та Міжнародній науково-практичній конференції «Філологічні науки, міжкультурне спілкування, перекладацькі дослідження: теоретичні та практичні аспекти», яка проходила у Венеції (Італія) (2021 р.); IX Міжнародній науково-практичній конференції «Science and practice implementation to modern society», Манчестер, Велика Британія.

Радчук О.В. пройшла та виконала всі вимоги курсу «Робота у СДО MOODLE (базовий рівень) (2020 р.), брала участь у багатьох міжнародних конференціях: Міжнародній науково-практичній конференції «Філологія в країнах ЄС та в Україні на сучасному етапі», Північний університетський центр у Бая-Маре, Румунія (2018 р.); Міжнародній науково-практичній конференції «Граматичні читання – ІХ», Донецький національний університет імені Василя Стуса (2017 р.); IV та V Міжнародних науково-практичних конференцій «Проблеми мовної особистості: лінгвістика і лінгводидактика», Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького (2018, 2020 рр.); ІХ Міжнародній науковій конференції «Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах», м. Дніпро (2019 р.).

Разуменко І.В. пройшла стажування на кафедрі інформаційних технологій ХНПУ імені Г.С. Сковороди (2021 р.), стажування в Інституті досліджень та інновацій у освіті м. Ченстохова «Іноваційні методи й технології в освіті: новітнє в європейській освітній практиці» (Гуманітарні науки: вища освіта і філологія) (Польща, 2018 р.); взяла участь у конференції «UPSKILLEAD – Upskilling. Aduld Educators for Digital Lead» (м. Ченстохов. Польща) та Міжнародній науково-практичній конференції «Міжнародні наукові основи на практиці» у Стокгольмі (Швеція, 2018 р.).

З 1 вересня по 11 жовтня Разуменко І.В. пройшла науково-педагогічне стажування (онлайн) за темою «Іmplementation of Total Qualiti Management in an educational institution» (Кельн, Німеччина).

Скоробогатова О.О. пройшла стажування на кафедрі російської мови філологічного факультету Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна (2020 р.); закінчила курси англійської мови рівня Upper-Intermediate (100 годин). Загальна кількість годин – 170, рівень – В2; пройшла та виконала всі вимоги курсу «Робота у СДО MOODLE (базовий рівень) (2020 р.); брала участь у семінарі-презентації програм міжнародних стажувань для студентів та викладачів і міжнародного співробітництва з вищими науковими закладами Республіки Болгарія (2018 р.); брала участь у Міжнародній науково-практичній конференції «Філологія в країнах ЄС та в Україні на сучасному етапі», Північний університетський центр у Бая-Маре, Румунія (2018 р.); взяла участь у колективній монографії «Виклики та досягнення європейських країн у галузі філологічних досліджень», університет Ка-Фоскарі у Венеції, Італія (2021 р.).

Степанченко І.І.  пройшов стажування з метою завершення підготовки навчального посібника для студентів філологічних факультетів університетів на кафедрі гуманітарних наук Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут» (2020 р.); взяв участь у ІІ Міжнародній науково-практичній конференції «Лінгвістика ХХІ століття: здобутки та перспективи», Херсон, 2019 р.; Міжнародній науковій конференції «Аргументи сучасної філології: ‟Нестачаˮ і ‟бажанняˮ у тексті», Харків, 2021 р.; ХІХ Міжнародній науковій конференції з актуальних проблем філологічних досліджень (пам’яті доктора філологічних наук, професора Анатолія Тихоновича Гулака), Харків, 2021 р.